@ddsgad You might want to checkout the conversation in this thread: Transfer of Self Hosted Baserow instance to another server
If you have access to the server that runs the container, you can execute the commands @bram posted in his comment on the thread to duplicate a specific workspace from one account to another.
I have done it, and it works pretty well.