Issue with dir permissions (redis) when running docker-compose

Are you using our SaaS platform (Baserow.io) or self-hosting Baserow?

Self-hosted

If you are self-hosting, what version of Baserow are you running?

Version: 1.31.1

If you are self-hosting, which installation method do you use to run Baserow?

TrueNas Scale
Docker-Compose

What are the exact steps to reproduce this issue?

Use this docker-compose:

services:
  baserow:
    image: baserow/baserow:latest
    container_name: baserow
    restart: unless-stopped
    environment:
      BASEROW_AMOUNT_OF_WORKERS: "1"
      BASEROW_RUN_MINIMAL: "true"
      BASEROW_PUBLIC_URL: http://localhost
      DATABASE_URL: postgresql://sustainjane:*************@github_sustainjane_db:5432/bots
      REDIS_PASSWORD: *************
      POSTGRES_PASSWORD: *************
    volumes:
      - /mnt/storage-1/apps/baserow/data:/baserow/data
    ports:
      - "30023:80"
      - "30024:443"
    networks:
      - jenkins_agent_db

networks:
  jenkins_agent_db:
    name:  jenkins_agent_db
    external: true