Bullets and markdown not displaying correctly

[Iokaar]

Is there any way this could get fixed?

Rich text field in grid view:

Markdown text field displays like this in the application builder: