How do I integrate an automation tool with my Baserow database and trigger actions based on events?
Try using a platform such as Zapier.com.
Check out the Baserow Zap app integration profile page which lists the available triggers/actions: https://zapier.com/apps/baserow/integrations#triggers-and-actions
This will give you a better sense of what should be possible to configure with an automation using Baserow. (e.g. Row Created, Row Updated, etc.)