Hi,
It is indeed a known limitation. Only the primary field is shown to ensure the readability of the selected item(s), especially when multiple items can be selected.
A work around is to use a Text or Repeat element to show the full text of the selected values above or below the Record selector .
I wasn’t able to simulate the issue with the ongoing spinner, but can you try to remove the Placeholder property and check if that solves the issue?