Step 1: Add sub-tasks using checkboxes in the long text field type. Step 2: Group by task name.
And voila, you’re done!